Paris ในฝัน (^_^)

[greenpark]

พอเริ่มค่ำ ก็กลับโรงแรมค่ะ ระหว่างทางเจอร้าน Hermes สวยดีค่ะ







ทีแรกจะไปหาร้าน steak ทาน อาหารขึ้นชื่อของเค้าเลยค่ะ หายังไงก็หาไม่เจอ เจอฝรั่ง 2 คนเลยเข้าไปถาม เค้าเป็นอเมริกัน เค้าบอกว่าอยากถามอะไรก็ถามมาเถอะ เพราะเค้าไม่รู้ ดูดูู๊ดู เจอคนกวน แต่กวนแบบน่ารักนะคะ ท่าทางจะเมาทั้งคู่ เราบอกไม่เป็นไร เค้าก็ไม่ยอมจะให้เราถาม แฟนเราขำเลย อ๊ะถามก็ถาม ถามมาก็ตอบไม่ได้ บอกว่า OK Have a nice evening นะ ฝรั่งขำ เราก็ขำค่ะ ท่าทางจะกลับไม่ถึงโรงแรมทั้งคู่ 55555 เลยกลับมาที่โรงแรม เพราะเรามีที่อยู่ง่ายกว่า เลยกลับมาที่โรงแรม ไปหาใหม่คราวนี้เจอเลยค่ะ

ดูคิวซะก่อน ท่าทางไม่ธรรมดาซะแล้วร้านนี้ ^^




House wine ค่ะ อร่อยดี




ใครแปลออกช่วยบอกหน่อยนะคะว่าแปลว่าอะไรค่ะ แฟนเราแซวว่า เค้าบอกว่าห้ามถ่ายรูปรึเปล่า อิอิอิ



ทานอะไรจดลงบนโต๊ะเลยค่ะ แนวมาก 555



จะทานเหมือนกันทั้งร้านนะคะ สลัดแล้วก็สเต๊กค่ะ

สลัดอร่อยดีนะคะ รสชาติ ปะแล่ม ปะแล่ม มาสตาร์ด ใช้ได้ อร่อยกว่าสลัด สไตล์โรม อิอิ








เค้าจะเอาสเต๊กกับ French Fried มาแบ่งใส่จานข้างหลังเราค่ะ



ทีแรกเค้าเสิร์ฟ สเต๊ก 4 ชิ้น แฟนบ่นว่าไม่อิ่มปุ๊ป เหมือนเค้าฟังไทยออกเลยค่ะ เค้าเอามาให้อีก 3 ชิ้น แล้วก็ให้ French Fried อีกหน่อย เรากับแฟนขำเลย โต๊ะอื่นก็มองนะว่า โอ้โหโต๊ะนี้ได้แถมด้วย คริ คริ คริ รู้ซะมั่งใครเป็นใคร 5555 สรุปเค้าแถมให้ทุกโต๊ะจ๊ะ แป่ว


ค่าเสียหายค่ะ Y___Y



ทานเสร็จก็เดินเล่นค่ะ



เดินกลับโรงแรมไปนอนดีกว่า โปรแกรมอีกเยอะ เดี๋ยวไม่มีแรง ลุงกับป้าไม่มีแรงแว้ว 5555

[greenpark]

พอเช้าขึ้นมาก็ต้องหาข้าวเช้ากิน โรงแรมไม่ include มองในแง่ ดีอยากกินอะไรก็หากินเองเลย ^^ เช้าขึ้นมาก็ไปกินข้าวเช้าที่ Laduree ค่ะ รอมานานนนนค่ะ อยากทานมานานแล้ว สวยมากก ได้จังหวะ บอกสามีเลยว่า ตอนเช้าไปทานกันที่ Laduree แล้วกัน สามีบอกตามใจ 55555 เสร็จโจร










เค้าพาขึ้นไปชั้นสอง 2












French toast ค่ะ อร่อยมากกกกกกก



ไข่ Laduree ค่ะ จานนี้ 18 ยูโร แพงมากกกก Omelette ธรรมดาดีๆนี่เอง







แอบไปถ่ายห้องน้ำเค้าด้วยค่ะ

[greenpark]

พอทานเสร็จก็ไป Louvre กันเลย ไปถึงก็ 10.30 น. คิวยาวมากกกก Y___Y ที่ Vatican ปีที่แล้วว่าเยอะแล้วนะคะ Louvre ยาวกว่าอีก ลุงกะป้าตื่นสาย เหนื่อยมากมาย เราเป็นทัวร์ขี้เกียจค่ะ เหนื่อยก็พัก หิวก็กิน ตามวัยค่ะ 5555



คิวยาวค่ะ นี่เดินไปได้พักนึงแล้วนะคะเ้นี่ย กว่าจะถึง ปิรามิด ใจจะขาดค่ะ







ถ่ายช่วงยืนรอคิวฆ่าเวลาค่ะ 5555



เฮ้อออออ กว่าจะได้เข้ามา









คุณคนสวยค่ะ











ถ่ายจากด้านในออกมาค่ะ

[paloy]

 

ใครแปลออกช่วยบอกหน่อยนะคะว่าแปลว่าอะไรค่ะ แฟนเราแซวว่า เค้าบอกว่าห้ามถ่ายรูปรึเปล่า อิอิอิ[/SIZE]

อ่านสนุกมากๆๆเลยค่ะ ยิ่งอ่านยิ่งมันส์ แล้วก็หิวด้วย เห็นแล้วอยากไปทัวร์กินบ้างจังเลย :d

ปล.แวะมาแปลให้ค่ะ
อันบนสุดบอกว่า "ทางร้านไม่รับผิดชอบสิ่งของสูญหาย"
อันล่างบอกว่า "ทางร้านไม่รับเช๊ค" ค่ะ

[greenpark]

 

อ่านสนุกมากๆๆเลยค่ะ ยิ่งอ่านยิ่งมันส์ แล้วก็หิวด้วย เห็นแล้วอยากไปทัวร์กินบ้างจังเลย :d

ปล.แวะมาแปลให้ค่ะ
อันบนสุดบอกว่า "ทางร้านไม่รับผิดชอบสิ่งของสูญหาย"
อันล่างบอกว่า "ทางร้านไม่รับเช๊ค" ค่ะ

ขอบคุณมากนะคะที่แวะมาชมรีวิวของผึ้งนะคะ แถมใจดีแปลภาษาฝรั่งเศสให้ผึ้งด้วย อิอิอิ รอดตัวไป ไม่มีว่าห้ามถ่ายรูปค่ะ 55555

[BirdBizBijoux]

เราช่วยแปลให้นะคะ
La maison n'est pas responsable des objets volés แปลว่า ทางร้านไม่รับผิดชอบหากมีของสูญหาย
La maison n'accepte plus les chèques แปลว่า ทางร้านไม่รับเช็คอีกแล้ว (สงสัยเจอเช็คเด้งบ่อย)
Salle Climatisée แปลว่า ห้องแอร์ค่ะ

ขอบคุณสำหรับ หลายๆทริปมันๆนะคะ

[greenpark]

เราช่วยแปลให้นะคะ
La maison n'est pas responsable des objets volés แปลว่า ทางร้านไม่รับผิดชอบหากมีของสูญหาย
La maison n'accepte plus les chèques แปลว่า ทางร้านไม่รับเช็คอีกแล้ว (สงสัยเจอเช็คเด้งบ่อย)
Salle Climatisée แปลว่า ห้องแอร์ค่ะ

ขอบคุณสำหรับ หลายๆทริปมันๆนะคะ

ขอบคุณนะค่ะ ที่มาแวะชมรีวิวค่ะ หายข้องใจซะทีเรื่องป้ายเนี่ย ขอบคุณมากๆๆเลยนะคร้า ^^