ขอบคุณคุณจขกท.ที่มาบอกกล่าวกันค่ะ เราไม่เคยปล่อยเพราะกลัวทำเขาตาย แต่ก็สงสารมาก เป็นสัตว์ที่โชคร้ายจริงๆที่มาเจอมนุษย์เอาทำเป็นเครื่องมือเก็บบุญ ในกรุงเทพฯคงไม่มีที่ไหนเหมาะให้เต่าอยู่อีกแล้ว
ขอบคุณคุณจขกท.ที่มาบอกกล่าวกันค่ะ เราไม่เคยปล่อยเพราะกลัวทำเขาตาย แต่ก็สงสารมาก เป็นสัตว์ที่โชคร้ายจริงๆที่มาเจอมนุษย์เอาทำเป็นเครื่องมือเก็บบุญ ในกรุงเทพฯคงไม่มีที่ไหนเหมาะให้เต่าอยู่อีกแล้ว
"อย่าแตะต้องอดีตมาริยงของพ่อ ให้สายน้ำดำเนินต่อไป
มาริยงจะสมรักแต่แผ่นดินจะสูญสิ้น มาริยงจะสูญเสียแต่แผ่นดินจะสมดุล
ไปกับอนาคตได้แต่ต้องไม่ลืมอดีต... อดีตต้องเป็นมิตรกับปัจจุบัน... ปัจจุบันต้องเป็นฉันท์มิตรกับอนาคต
หากเรารู้ว่าพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร จะไปอย่างไร จะจบอย่างไร แล้วชีวิตเราจะมีความหมายอะไร"_____________________________________________________________________
บทภาพยนตร์ทวิภพ ฉบับสุรพงษ์ พินิจค้า พ.ศ.๒๕๔๗