Previous
Next
Downtown
กระทู้แนะนำล่าสุดจาก Downtown
กระทู้แนะนำล่าสุดจาก
กระทู้แนะนำล่าสุดจาก
Results 1 to 6 of 6

Thread: ความน่ารักของภาษาไทย กับภาษาลาว

  1. #1
    ople's Avatar
    ople is offline Trusted Member
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    3

    ความน่ารักของภาษาไทย กับภาษาลาว

    ขำหว่ะ

    ท = ไทย ล = ลาว

    สถานที่
    ท : ห้อง คลอด ล : ห้องประสูติ
    ท : นางผดุง ครรภ์ ล : นางประสูติ
    ท : ห้องไอซียู ล : ห้องมรสุม
    ท : ปั๊มป์เชล ล : ปั๊ม ป์หอย
    ท : ไฟ แดง ล : ไฟอำนาจ
    ท : ไฟเขียว ล : ไฟอิสระ
    ท : ถ่ายเอกสาร / ถ่าย สำเนา ล : อัด เอกสาร
    ท : ร้านถ่ายรูป ล : ร้านแหกตา (- -'')
    ท : ผ้าเย็น ล : ผ้า อนามัย (* เห อๆๆ )
    ท : Johny Walker ล : บักจอน ย่าง (* เฮ้ย วันนี้ไปดื่มบัก จอนย่างกัน เว้ย.... )
    ท : ผู้ชายมีหนวด ล : ผู้ชายปากหมอย
    ท : ผ้าอนามัย ล : ผ้ายันต์กันโลหิต
    ท : ถุงยางอนามัย ล : ถุงปลิดชีวิต

    หรือจะ เป็น ภาพยนตร์ก็มีนะ
    ท : S uperman ล : บักอึดถลาลม
    ท : Face Off ล : หน้าข้อยอยู่ปู๊น หน้าเปิ้นอยู่นี่
    ท : Speed ล : เบรกบ่อยู่
    ท : สองสิงห์ชิงบัลลังก์ ล : สองสิงห์ชิงตั่งนั่ง
    ท : รักจริงๆ ให้ดิ้นตาย ล : ฮักคักคัก ชักแงกแงก
    ท : โลก ทั้งใบให้นายคนเดียว ล : โลกโม้ดม้วยให้โต๋ผู้ เดียว
    ท : หนูน้อย พเนจร ล : บักหำน้อย ตุหรั่ด ตุเหร่
    ท : ไททานิค ล : ชู้รักเรือ ล่ม
    ท : ศรราม ออก อัลบั้ม อย่างนี้ต้องตีก้น ล : ศ่อน ฮาม ออกแผงอย่างนี่ต้องตีดากกกกก
    ท : ห้องผ่าตัด ล : ห้องปาด
    ท : จู ราสสิคปาร์ค ล : กะปอมพยศ
    ท : เชือด เชือด นิ่ม นิ่ม ล : ปาด ปาด เนิบ เนิบ
    ท : หลอด ฟลูออเรสเซนต์ ล : ข้าวหลามแจ้ง
    ท : รถไฟ ล : ห้องแถว ไหล

    มาดูนักกีฬากันบ้าง ปล่อย ตัวนักวิ่ง100 เมตร
    ท : เข้า ที่ ล : เข้า ซ่อง
    ท : ระวัง ล : โก่งดาก
    ท : ไป ล : แล่น

  2. #2
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    131
    พึ่งได้รับ fw: mail.....วันนี้เอง....อ่านแล้วก็ขำดี..แก้เครียด
    ขอบคุณเจ้าของกระทู้นะคะ
    " ความรู้สึกอิจฉาริษยาเป็นเรื่องเสียเวลาเปล่า คิดให้ดีก็จะรู้ว่า.....คุณมีทุกอย่างที่คุณจำเป็นต้องมีแล้ว "

  3. #3
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    339
    เป็นคำพูดที่เค้าใช้กันจริงๆหรือเปล่าคะ

    แต่อ่านแล้วยิ้มกว้างดีค่ะ ขอบคุณนะคะ
    อิ่ม....................

  4. #4
    due's Avatar
    due is offline Trusted Member
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    64
    เอาไว้จะจำไว้พูดกับลูกน้องที่บ้านดูค่ะ
    บางทีเราพูดกับเค๊า เค๊าทำหน้างง เหมือนไม่เข้าใจ
    ขอบคุณนะคะ ภาษาลาวนี่ก็น่ารักดีเนอะ
    เรารักอะไรก็จะทุกข์เพราะสิ่งนั้น
    เพราะว่าสิ่งทั้งหลายล้วนแปรปรวนทั้งสิ้น
    ไม่มีอะไรคงที่อยู่ได้ตลอดเวลา

  5. #5
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    0
    น่ารัก ขำ สนุก หายเครียดเลยค่ะ ชอบชอบ

    ------------------------

    นานนาน จะผ่านมาสักทีนะ ...

    ------------------------



  6. #6
    TEDDY07's Avatar
    TEDDY07 is offline Trusted Member
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    3
    ขอบคุณมากๆจ๊ะ
    ขอบคุณ SBN จ๊ะ

    หนังสือสวดมนต์ แจกฟรี ฟรี ฟรี
    ขอเชิญเพื่อนๆ SBN รับหนังสือสวดมนต์ฟรี
    เพื่อสวดบูชา ก่อให้เกิดความเป็นสิริมงคล
    แก่ตัวท่านเองและครอบครัว
    หรือจะเอาไปช่วยกันบอกบุญต่อก็ดียิ่งๆขึ้นไปเลยนะจ๊ะ

    ตามลิ้งค์นี้เลย
    http://siambrandname.com/forum/showthread.php?t=390560

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •