พอไปถึงอเมริกาก็โดนตรวจ เค้าก็ตกในมาก ไม่รู้จะทำยังไง พูดภาษาอังกฤษก็ไม่ค่อยได้ ศุลกากรก็หยิบกระป๋องบะหมี่มาตรวจเป็นอย่างแรก แต่ยังไม่ได้เปิดกระป๋อง เอากระป๋องมาเขย่าๆ แรงๆ ก่อน ก็มีเสียงดังคล้ายของกรอบๆ ในกระป๋อง ก็ถามว่า "what's in this box?"
นายคนนั้นไม่คล่องภาษาอังกฤษเท่าไหร่ แล้วยิ่งโดนตรวจก็ยิ่งตกใจคิดอะไรไม่ออก ก็เลยตอบไปว่า "อิทส์... เอ่อ... อ่า... อิทส์ มาม่า ยูโน้ว มาม่าอ่ะ มาม่า" ศุลกากรได้ยินก็ตกใจ รีบขอโทษใหญ่เลย "Oh it's your mother in this box. I'm really sorry. Hope she is still ok." แล้วรีบปล่อยผ่านไป
พอไปถึงอเมริกาก็โดนตรวจ เค้าก็ตกในมาก ไม่รู้จะทำยังไง พูดภาษาอังกฤษก็ไม่ค่อยได้ ศุลกากรก็หยิบกระป๋องบะหมี่มาตรวจเป็นอย่างแรก แต่ยังไม่ได้เปิดกระป๋อง เอากระป๋องมาเขย่าๆ แรงๆ ก่อน ก็มีเสียงดังคล้ายของกรอบๆ ในกระป๋อง ก็ถามว่า "what's in this box?"
นายคนนั้นไม่คล่องภาษาอังกฤษเท่าไหร่ แล้วยิ่งโดนตรวจก็ยิ่งตกใจคิดอะไรไม่ออก ก็เลยตอบไปว่า "อิทส์... เอ่อ... อ่า... อิทส์ มาม่า ยูโน้ว มาม่าอ่ะ มาม่า" ศุลกากรได้ยินก็ตกใจ รีบขอโทษใหญ่เลย "Oh it's your mother in this box. I'm really sorry. Hope she is still ok." แล้วรีบปล่อยผ่านไป