ไม่รู้จักเพลงนี้นะคะ ลองช่วยแปลดู อาจจะไม่ได้เข้ากับทำนอง เพราะไม่ได้ฟังอ่ะค่ะ แหะๆ
แล้วก็ไม่ได้แปลแบบตรงๆ คำต่อคำนะคะ เพราะพอเขียนเป็นภาษาอังกฤษแล้วมันไม่ค่อยสวยอ่ะ
ถือว่าแปลเอาความละกันเนอะ ^^

when love turns to dust
where hope is long gone
how life is still wonder
not a day, i still remember

the word love is still unforgotten
every time i close my eyes, you're still by my side
the strength i used to rely, is weaker when time pass by
then again, my hearth once cry

do you hear, i miss you badly
you are still in my heart so dearly
everynight i try to sleep, in dream our love is still complete
where are you now, i'm missing you
though we are not meant to be, and i do agree
but what else should i do, when my heart is still with you

the word love will extend my life
which i live through those memories
only hope i deeply desire
that those days will once alive

do you hear, i miss you badly
you are still in my heart so dearly
everynight i try to sleep, in dream our love is still complete
where are you now, i'm missing you
though we are not meant to be, and i do agree
but what else should i do, when my heart is still with you...


ถอนหายใจเฮือกใหญ่แล้วก้าวไปข้างหน้าเร็วๆ นะคะ Life goes on ค่ะ สู้ๆ


... หากไม่ได้รู้จักเจ็บปวด ก็คงไม่ซึ้งถึงความสุขใจ