ภาษาอังกฤษ..ไม่ได้ยากอย่างที่คิด ฮา ฮา คลายเครียด..

[เมจิ]

วันต่อมา เธอเถียงกับฝรั่งอย่างเคร่งเครียด ทางฝรั่งก็ไม่ยอมฟังอะไรทั้งนั้น
เธอคงทนไม่ไหวแล้ว เธอจึงสั่งฝรั่งด้วยเสียงอันดังว่า

........SHUT DOWN .......


^^
^^

ขำอันนี้
เห็นภาพเลยแบบว่า โกรธมาก เลยเดินไปปิดคอม shut down ไปเรย 555555555

ฝรั่งคงงง reactกลับไม่ถูกเลยทีนี้

[rita-1]

เข้าท่าค่ะ นำไปใช้ได้เลยน่ะ

[Lavish]

ตลกดีค่ะ ชอบๆ เพื่อนเราคนนึงเล่าให้ฟังตอนไปเรียนอเมกา เขาก็ขับรถไปเที่ยวกัน แล้วรถเกิดเสียระหว่างทาง ตำรวจเห็นก็เข้ามาให้ความช่วยเหลือ เพื่อนก็บอกไปเป็นภาษาอังกฤษนะคะ ว่าคงมีปัญหาเกี่ยวกับจาระบี โดยคิดว่าคำว่าจาระบีเป็นคำทับศัพท์ ตำรวจก็งง ไม่เข้าใจ

เพื่อนก็คิดว่าสงสัยสำเนียงตัวเองคงไม่ดี ก็ได้แต่ จา-ระ-บี จาระบี๊ แจเรอะบี อยู่อย่างนั้น จนท้ายสุดตำรวจทนไม่ไหวเลยบอกให้เพื่อนพอเหอะ เดี๋ยวช่วยลากรถเข้าเมืองให้เอง ^"^

[Lady Geordie]

อ่านแล้วขำนั่งหัวเราะอยู่คนเดียว ขออนุญาตส่ง link ไปให้เพื่อนนะคะ จะได้ขำกันอย่างทั่วถึง กร๊ากกกก

[dek_aus]

'Excuse me!
May I have something to suck?'

ขำอันเนี่ยอะน้องกิ๊ฟ
ฝรั่งงัดออกมา คงจะ.....

[looknooinsky]

แอนดรู บิ๊กส์ อายไปเลยค่า

[vpattra]

ฮาจิงจังค่า

แต่วีร์เคยได้ยินฝรั่งเค้าใช้
Excuse you
จริงๆนะ

เวลาเหมือนจะเหน็บๆ หรือประชดอ่ะ

แบบเหมือนเวลาที่คนไทยต่อแถวอยู่กับเพื่อนแล้วมีคนมาแซง เราก็จะพูดกัดๆกับเพื่อน แต่ให้เขาได้ยินด้วยไรงี้

[VIVA_ME]

555555555555555555555555555555
No come near .... beautiful sure!

[Dollabhon]

ฮา มาก ๆ ค่ะ เคยได้ยินฝรั่งพูดกับคนไทย หลังจากพบกันแล้วจะจากกัน ฝรั่งบอก Bye bye see you again คนไทยตอบ When ฝรั่งงค่ะ ไม่รู้จะตอบยังไง
เจออีกเคสนึงค่ะ นักเรียนไทยไปเรียนต่อ ตอนเข้าสัมภาษณ์ อาจารย์บอก Go to the gym ที่นี้ฝรั่งไม่ได้อ่านยิม เค๊าอ่านจิม นักเรียนไทยเดินไปตามหา Mr.JIM หาไม่เจอกลับไปหาอาจารย์ อาจารย์บอกไปที่ GYM ไม่ได้ให้ไปหาจิม ขำขำ แต่เป็นเรื่องจริง

[phiphawin]

ขำดีเหมือนกันค่ะ