เคยฟังรายการคริส delivery ค่ะ เค้าบอกว่า
sack แปลว่า "กระสอบ" แต่คนไทยเอามาเรียกชุดที่จริง ๆ แล้วต้องเรียกว่า dress สรุปว่าคนไทยเรียกผิดค่ะ

sack (BAG) /s{k/ noun [C]
1. a large bag made of strong cloth, paper or plastic, used to store large amounts of something:
The corn was stored in large sacks.
a sack of (= one containing) potatoes/coal/flour

จาก Cambridge Advanced Learner's Dictionary ค่ะ