ฮา มาก ๆ ค่ะ เคยได้ยินฝรั่งพูดกับคนไทย หลังจากพบกันแล้วจะจากกัน ฝรั่งบอก Bye bye see you again คนไทยตอบ When ฝรั่งงค่ะ ไม่รู้จะตอบยังไง
เจออีกเคสนึงค่ะ นักเรียนไทยไปเรียนต่อ ตอนเข้าสัมภาษณ์ อาจารย์บอก Go to the gym ที่นี้ฝรั่งไม่ได้อ่านยิม เค๊าอ่านจิม นักเรียนไทยเดินไปตามหา Mr.JIM หาไม่เจอกลับไปหาอาจารย์ อาจารย์บอกไปที่ GYM ไม่ได้ให้ไปหาจิม ขำขำ แต่เป็นเรื่องจริง